Mirunae here!
Will be helping sub lakorns in viki after exams. I'll also do translation and lyrics of MVs from lakorn ost and Thai songs!!
Till exams AKA hell end!
PhantomZ. Group
We're Back!
Sunday, February 20, 2011
MASUZEKI is back!~
We're back to sub lakorn for you :)
Right now, there's only two of us - Mirunae and aikoden.
We'll be subbing some of our favorite lakorns before subbing the newly aired ones as there are people out there already subbing.
Please give us requests for lakorns you want subbed (into English) that have not already been subbed or that you'd like more HD videos and more accurate subs!
Please support us!
Thank you!
We're back to sub lakorn for you :)
Right now, there's only two of us - Mirunae and aikoden.
We'll be subbing some of our favorite lakorns before subbing the newly aired ones as there are people out there already subbing.
Please give us requests for lakorns you want subbed (into English) that have not already been subbed or that you'd like more HD videos and more accurate subs!
Please support us!
Thank you!
Gao Rak Tee Gao Lee Sorry Saranghaeyo (เการักที่เกาหลี Sorry ซารังเฮโย)
Thursday, January 6, 2011
Name: เการักที่เกาหลี Sorry ซารังเฮโย - Gao Rak Tee Gao Lee: Sorry Saranghaeyo
Genre: Romantic Comedy
Starring:
Noh Ajoo as Ajoo
Yamaguchi Haru as Kana
Ratchanon Sukprakorb as Chai
Saran Sirilak as Won
Thanya Rattanamalakul as Mara
Release Date: July 8, 2010
Duration: 79 mins
Rating: PG 13+
Summary-
Kana is a normal girl who is obsessed with Korean styles so she convinces Mara, her sister, to travel to South Korea along with a few other friends. In South Korea, Kana, Mara and their friends pursue their dreams - Kana wants to see Ajoo, her favorite Korean star while Mara become beautiful with the help of Korean plastic surgery. She eventually gets to meet Ajoo and they become friends, little does she know is that her friend Chai is also secretly in love with her...
Genre: Romantic Comedy
Starring:
Noh Ajoo as Ajoo
Yamaguchi Haru as Kana
Ratchanon Sukprakorb as Chai
Saran Sirilak as Won
Thanya Rattanamalakul as Mara
Release Date: July 8, 2010
Duration: 79 mins
Rating: PG 13+
Summary-
Kana is a normal girl who is obsessed with Korean styles so she convinces Mara, her sister, to travel to South Korea along with a few other friends. In South Korea, Kana, Mara and their friends pursue their dreams - Kana wants to see Ajoo, her favorite Korean star while Mara become beautiful with the help of Korean plastic surgery. She eventually gets to meet Ajoo and they become friends, little does she know is that her friend Chai is also secretly in love with her...
Dok Ruk Rim Tang (ดอกรักริมทาง)
Name: ดอกรักริมทาง - Dok Ruk Rim Tang - Love Flower by the Edge of the Road (Roadside Love Flower)
Genre: Romantic Comedy
Episodes: 28
Network: Channel 5
Starring: Sukrit Wisetkaew (Bie the Star) and Wannarot Sontichai (View)
Broadcast Period: May 10, 2010 - June 24, 2010
Summary-
Dok Ruk Rim Tang is a story about a young woman named Anusorn whose father suddenly died. Upon returning home, Anusorn found that her father's new wife has sold the house and left her with HungTu, the dog as her only piece of inheritance. Anusorn became suspicious that something was not quite right. She tried to find out the truth and almost got killed in the process. As for Pathavee, a young photographer who constantly argued with Nuanjan (his mother) and Pavina (his older sister) about Janejira, a sexy actress and a younger sister of Jitree. Nuanjan and Pavina believed that Janejira only wanted Pathavee's money. As a result, they tried matchmaking Pathatvee with Patcha, one of their friends' daughter.
Pathavee bought the house from Jitree. Anusorn disguised herself as a boy named Ood in order to go back to her old house to look for the truth inside the house. She became Pathavee's assistant. Anusorn asked Thanh (her trusted friend) to help with her disguise.
(Summary from http://www.viki.com/channels/1285-dok-ruk-rim-tang)
Relationship Chart: http://upic.me/ts/i/fv/mappingcast.jpg
Genre: Romantic Comedy
Episodes: 28
Network: Channel 5
Starring: Sukrit Wisetkaew (Bie the Star) and Wannarot Sontichai (View)
Broadcast Period: May 10, 2010 - June 24, 2010
Summary-
Dok Ruk Rim Tang is a story about a young woman named Anusorn whose father suddenly died. Upon returning home, Anusorn found that her father's new wife has sold the house and left her with HungTu, the dog as her only piece of inheritance. Anusorn became suspicious that something was not quite right. She tried to find out the truth and almost got killed in the process. As for Pathavee, a young photographer who constantly argued with Nuanjan (his mother) and Pavina (his older sister) about Janejira, a sexy actress and a younger sister of Jitree. Nuanjan and Pavina believed that Janejira only wanted Pathavee's money. As a result, they tried matchmaking Pathatvee with Patcha, one of their friends' daughter.
Pathavee bought the house from Jitree. Anusorn disguised herself as a boy named Ood in order to go back to her old house to look for the truth inside the house. She became Pathavee's assistant. Anusorn asked Thanh (her trusted friend) to help with her disguise.
(Summary from http://www.viki.com/channels/1285-dok-ruk-rim-tang)
Relationship Chart: http://upic.me/ts/i/fv/mappingcast.jpg
Subscribe to:
Posts (Atom)
Blogroll
